东莞常平半岛酒店是一家集住宿、餐饮、娱乐、休闲保健于一体的四星级商务型酒店，地处素有“京九第一镇”的常平镇中心区，距东莞火车站仅一步之遥，距东莞货运站、物流基地和东部工业园仅需10分钟路程。设有豪华客房、行政套房和总统套房230多间，中西餐、日本美食、超大型娱乐和休闲保健设施，并附有空中园林美景和室外泳池，是您商务旅游和休闲娱乐的理想家园。　　　　
　　Welcome to CP Peninsula Hotel which blends the traditional with the contemporary to make your stay here comfortable and memorable. The Peninsula Hotel, near the Railway Station of Dongguan, only ten minutes’ride from the East Industry Area, is a four-star hotel with all the latest facilities. The Peninsula Hotel is really a heaven of resort. There are luxurious rooms, as well as Chinese Restaurant,Western Restaurant,Japanese Restaurant, Night Club, Sauna equipment ,garden and out-door Swimming pool etc.It has been developed into an exquisite and enjoyable resort for youtostay.